Memoriał

Salle de Projection
Pokój projekcyjny
Zwiedzanie kończy się projekcją filmu dokumentalnego. Opiera się na bogatej ikonografii archiwaliów (filmy, zdjęcia, mapy) i zawiera kilka świadectw weteranów, często bardziej „ocalałych” niż „bohaterów” tych starć. Film emitowany jest w języku francuskim, angielskim, polskim i niemieckim.
Objets
Przedmioty pola bitwy
Przedstawiamy wybór fragmentów terenu z pola bitwy. Relikty niekiedy noszące ślady bitew, będące nominałami bojowników, wyjaśniają kontekst, w jakim zostały utracone i ponownie odkryte, a także historię żołnierzy, z którymi są związane.
Accueil et boutique
Dom i sklep
Wycieczki odbywają się co 15 minut. Sklep pamiątkowy oferuje szeroką gamę książek o bitwie o Normandię, z których duża część specjalizuje się w kieszeni Falaise lub1ère division blindée polonaise. I oczywiście duży wybór pocztówek. Pod koniec wizyty sklep z pamiątkami oferuje szeroką gamę pamiątek, w tym wybór specjalistycznych książek na temat kieszeni Falaise.
Salle de la maquette
Pokój wzorcowy
Model pokazuje postęp różnych jednostek podczas bitwy. Animowana mapa przedstawia stopniowe kurczenie się kotliny Falaise pod naporem aliantów, kończące się w wąskim korytarzu „celi śmierci”. Umieszcza bitwę w szczególnym kontekście sierpnia 1944 r., 72 godziny po wyzwoleniu Paryża, kiedy na froncie wschodnim szalało Powstanie Warszawskie i operacja Bagration.
Panoramique
Panoramiczny widok na pole bitwy
Dzięki panoramicznemu położeniu pomnika przewodnik ożywia niemal „na żywo” trzy dni walk, które zakończyły bitwę o Normandię. Wyjaśnienie w dużym stopniu korzysta z zeznań żołnierzy lub ludności cywilnej i ożywia ten opis, przywołując jednocześnie kluczową kwestię zniszczenia dwóch armii niemieckich. Wycieczka prowadzona w 2 językach: francuskim i angielskim.
Slide

1 : Pokój wzorcowy
2 : Panoramiczny widok na pole bitwy
3 : Przedmioty pola bitwy
4 : Dom i sklep
5 : Pokój projekcyjny